عبد الحسين خان ملك المؤرخين ( لسان السلطنه )
863
مرآت الوقايع مظفرى ( فارسى )
بلاد مذكور از گرو خارج مىشود و به دولت روس تسليم خواهد شد . شرايط يازدهگانهء روس است كه ژاپونىها قبول نكردند اول : دولت روس دينارى غرامت جنگ به دولت ژاپون نخواهد داد و اگر آنكه دولت ژاپون متمسك به گرفتن غرامت مىباشد ، دولت روس در امتداد جنگ مداومت مىنمايد ولو سالها باشد . دوم : دولت روس واگذار مىنمايد به دولت چين [ قسمتهاى ] جنوبى [ و ] وسطاى منچوريا را تا حد [ ود ] هاربين « 1 » و امضا مىگذارد تحت نظارت جنگى ژاپون بودن [ امور ] نظامى [ و ] جنگى منچورياى چين را . سوم : تصديق مىنمايد [ دولت ] روس حمايت و سرپرستى دولت ژاپون [ بر ] حكومت كوريا را به شرط استقلال « 2 » حكومت و سلطنت كوريا . چهارم : واگذار مىنمايد دولت روس بندر پرت آرتور را به دولت ژاپون . پنجم : واگذار مىكند دولت روس راهآهن كشيده ممتد از بندر [ پرت ] آرتور تا هاربين را به دولت ژاپون . ششم : باز مىنمايد « 3 » دولت روس راه سيبريا را به جهت تجارت تمامى دول . هفتم : دولت روس ولادى وستك را به حال طبيعى و به جا بودن بروج و حصار و غيره باز مىگذارد ، بدون اينكه چيزى تسطيح كند . هشتم : دولت روس واگذار مىنمايد سكالين را به موجب شرايط جداگانه به دولت ژاپون . نهم : كشتىهاى جنگى روس كه در يد تصرف ژاپون آمده است بايد تمامى را به دولت روس برگرداند . دهم : دولت روس قبول نمىكند ابدا كه به مدت بيست و پنج سال كشتى جنگى به طرف درياى شرق اقصى نراند و پايدار به اين خواهش نيست .
--> ( 1 ) . Harbin ( 2 ) . در متن : استقلاليت ( 3 ) . در متن : باز ميماند